- 1 Butterflies
-
Andy's world explodes by a seemingly senseless act of violence during a concert shooting. When she sets out to unravel the details, she comes into direct conflict with Luke's former partner, Detective Jo Rosati, a new detective with Division 15. As Rosati investigates the case, sparks soon fly between her and Luke.
Note moyenne des épisodes 3.0 | Date de diffusion : 2011-06-23
- 2 Might Have Been
-
Andy and Gail go undercover as cocktail waitresses to clean up a drug-infested club, but get more than they bargained for when their fellow waitress turns out to be involved with a vicious criminal. Meanwhile, Traci wrestles with feelings for her old flame, Detective Barber, Dov tries to weather the storm when a young woman files a complaint against him, and Andy unwittingly opens up to Sam about her commitment to Luke.
Note moyenne des épisodes 3.0 | Date de diffusion : 2011-06-30
- 3 Bad Moon Rising
-
Strange happenings and a full moon rattle the rookies. Andy and Sam investigate the theft of some severed heads from a medical lab. A particular man catches their attention as a suspect with his obsessive behavior. While trying to protect a young woman who could be the next target, Andy puts her life and Luke's in jeopardy.
Note moyenne des épisodes 3.0 | Date de diffusion : 2011-07-07
- 4 Heart & Sparks
-
The torching of a Laundromat is the latest in a series of arsons which the 15th Division must work. The list of suspects is long so Chris and Gail take to the streets while Traci interrogates a person found at the scene. Andy is left to deal with the widow who insists on entering the burnt-out building which ends with the two of them trapped inside.
Note moyenne des épisodes 3.0 | Date de diffusion : 2011-07-14
- 5 Stung
-
A local car dealership is the backdrop for a Division 15 sting operation to crack down on suspects with outstanding warrants. However, when one of the captured criminals tries to bargain for a lighter sentence by offering insider information to Dov and Chris, it puts them in peril in a booby-trapped meth house. Meanwhile, Jo convinces Luke to help her on a high-stakes surveillance job. Trapped together in a hotel room, the two detectives finally have it out over their past, raising the question of whether they are really finished
Note moyenne des épisodes 4.0 | Date de diffusion : 2011-07-21
- 6 In Plain View
-
Indications are that the East Jameson gang was involved in the murder of a police informant, so solving the case will be difficult. The pressure is on when Superintendent Elaine Peck sets up at the station. Elsewhere, Andy is paired with Detective Rosati who unintentionally makes Andy privy to a secret that involves Luke. Stressed out with her mother at the station, Gail is tasked with protecting an eight-year-old boy who's the only witness to the crime.
Note moyenne des épisodes 3.0 | Date de diffusion : 2011-07-28
- 7 The One That Got Away
-
Detectives Callahan and Rosati are at odds over how to correlate and interpret the facts of two vicious crimes. Luke feels strongly that the latest woman attacked on her watch is connected to an unsolved rookie's murder, but his erratic behavior gets him kicked off the case. Andy may be in serious trouble when Luke urges her to follow through with his hunch on the crimes.
Note moyenne des épisodes 3.0 | Date de diffusion : 2011-08-04
- 8 Monster
-
Gail and Traci apprehend a man who mysteriously collapses at the station which in turn places Division 15 under quarantine. Andy and Swarek are after a brutal bank robber and his partner but it will take some out-of-the-box thinking to solve this crime. Dov goes out on a first date with the bomb tech who saved his life.
Note moyenne des épisodes 3.0 | Date de diffusion : 2011-08-11
- 9 Brotherhood
-
It's a race against the clock as Dov and Gail work under Swarek's expert tutelage in a stakeout operation to stop an Asian gang from killing a snitch. Meanwhile, at Mounted Unit training day, Andy and Chris join the rookies from Division 27 in a competitive equine training event that gets Andy back in the saddle - both personally and professionally.
Note moyenne des épisodes 3.0 | Date de diffusion : 2011-08-18
- 10 Best Laid Plans
-
In the course of pursuing a kidnapper, Andy and Swarek come upon a terrible accident with a woman pinned in her car. While Swarek tracks the missing child and his kidnapper, Andy stays behind with the critically injured woman. The rest of the 15th Division gets in the chase to catch the kidnapper, but Chris comes to blows with Dov over an indiscretion involving Gail. Meanwhile, Andy is galvanized to take bold action when she realizes life may be passing her by while she is making other plans.
Note moyenne des épisodes 3.0 | Date de diffusion : 2011-08-25
- 11 A Little Faith
-
An undercover training exercise challenges Andy, Dov and Traci; Gail and Chris find a teenager tied up at a graveyard.
Note moyenne des épisodes 3.0 | Date de diffusion : 2011-09-01
- 12 On The Double
-
A vigilante steals Gail's uniform from her car; a drug deal gone wrong provides clues to Chris and Dov; Andy and Sam's inability to stay away from each other puts Swarek in danger.
Note moyenne des épisodes 3.0 | Date de diffusion : 2011-09-08
- 13 God's Good Grace
-
Andy tries to uncover what happened to Swarek -- who is being held captive by a gangster; events triggered by the investigation incriminates one of the department's own.
Note moyenne des épisodes 3.0 | Date de diffusion : 2011-09-08