- 1 Neutopia
-
The crew meet a strange alien with the ability to alter their gender identities.
Date de diffusion : 2011-06-23
- 2 Benderama
-
Copies of Bender may take over Earth after the robot learns how to clone himself.
Date de diffusion : 2011-06-23
- 3 Ghost in the Machines
-
Bender has an out-of-body experience.
Date de diffusion : 2011-06-30
- 4 Law and Oracle
-
Fry becomes a cop.
Date de diffusion : 2011-07-07
- 5 The Silence of the Clamps
-
When Bender has to go into hiding to avoid the Robot Mafia, Clamps joins Planet Express to become friends with Fry to get information on Bender's where-a-bouts and grows a strong hostility with Zoidberg in the process.
Date de diffusion : 2011-07-14
- 6 Yo Leela Leela
-
Leela is invited by the Cookieville Minimum-Security Orphanarium for the Public Domain Story Time. Since the children ate the books, she is forced to make up a story on her own, but as the kids say - the story is bad. Expecting from herself to come up with a better story, and getting no quiet time from her crew mates, she takes the Planet Express ship to a secret destination to concentrate on her writing. She returns to the Orphanarium with a better story just as Abner Doubledeal, CEO of the TV station Tickleodeon, visits the kids to pitch new television shows. This time the little ones are fascinated by her new story called "Rumbledy-Hump", which prompts Doubledeal to persuade Leela into writing an educational children's television series based on "The Humplings". After agreeing to the deal Leela realizes she has some real "unimaginative" problems.
Date de diffusion : 2011-07-21
- 7 All the President's Heads
-
Professer Farnsworth licks George Washington's head and it sends him on a trip to the Revolutionary War.
Date de diffusion : 2011-07-28
- 8 Mobius Dick
-
Professor Farnsworth sends the Planet Express to find a statue of his crew for the 50th memorial service honoring their disappearance. They end up going through the Bermuda Tetrahedron and find a ton of lost spaceships - including the original Planet Express! They look around the ship and a 4D whale comes by and eats the old ship and the statue. Leela makes it her mission to kill the whale and get revenge, which makes them late for the memorial. Eventually, the whale eats the Planet Express ship and the whole team. The only person who escapes is Zoidberg, who returns to Earth in an escape pod. While inside the whale, Leela meets the original captain of the ship, Lando Tucker, who is now attached to the whale's stomach. Leela ends up being able to control the whale and steers him back to Earth to attend the memorial. Leela coaxes the whale to spit everything out, including the statue and the original crew and kills the whale.
Date de diffusion : 2011-08-04
- 9 Fry am the Egg Man
-
Fry nurtures an alien egg that hatches into a horrific monster.
Date de diffusion : 2011-08-11
- 10 The Tip of the Zoidberg
-
The crew learns shocking secrets of how Professor Farnsworth and Dr. Zoidberg met.
Date de diffusion : 2011-08-18
- 11 Cold Warriors
-
Fry catches a common cold and gets everyone else in town sick and quarantined. Meanwhile, Fry has flashbacks of his childhood from when he entered the school science fair to do his project on the common cold.
Date de diffusion : 2011-08-25
- 12 Overclockwise
-
Bender overclocks his processor and becomes a godly power of the universe.
Date de diffusion : 2011-09-01
- 13 Reincarnation
-
Futurama is seen in three different animation styles with Fleischer, anime, and video-games.
Date de diffusion : 2011-09-08